游浮洲寺寒林亭

吴地的水牛怕热望见月亮也发喘，我年齿渐长鬓发衰颓，傍晚阴云暂留住雨，间杂着隆隆的雷声。
暑气经过几番蒸腾酝酿烘得人燥热难耐，我径直想要到山涧里清洗尘暑，攀登上高峻的山峰。
幽深宏阔的佛寺之中这座寒林亭依然留存，水鸥白鹭见惯了游人，丝毫没有惊惶猜忌。
这里是汉代番君的旧地，素来以景致疏朗潇洒著称，浩大的江水从西南奔涌而来，浪涛仿佛要浸没太阳。
江水在这里分流成一片茫远浩渺的沙洲水泊，其中掩映着光彩闪耀、金碧辉煌的佛寺楼台。
想来钱塘的胜景也并不比这里遥远，我向北眺望，心神悠然旷远。
传说中饮牛的渡口运转着银河边的洲渚，整片江水像一整块蓝色的美玉，贮存在白玉制成的镜匣里。
绵延十里的山冈像一道横卧在晴日里的彩虹，近处的竹远处的松，像用笔轻轻抹出的一道画墙。
我追随着清旷的景致游览，收获良多，清风吹过水面，特意为我泛起层层波纹。
生来就畏惧暑热本是人的天性，只贪图窗棂间透进的凉风，也算是我的小癖好。
更不必说汉武帝的承露盘，也不用去谈论传说里的清凉仙境。
怎么才能让整片大地都变成广寒月宫那样清凉，让世上所有人都能脱去暑衣、抛开扇子，自在地戴好冠带享受凉意。

• 吴牛喘月典故，指吴地水牛生于江南暑热之地，见月亮误以为是太阳，故而喘息，此处用以形容暑气逼人。
• 阁雨阁通“搁”，指雨被阴云阻隔，暂时没有落下。
• 殷雷指轰鸣的雷声，殷此处读yǐn，形容雷声震动的样子。
• 崔嵬代指高峻的山峰。
• 招提梵语音译，后世用来代指佛寺。
• 巨浸指浩大的江湖水泽。
• 沼沚指水泊沙洲。
• 玉奁玉制的镜匣，此处用来比喻江水澄澈平静的样子。
• 疏棂指窗户上的镂空格子，代指窗。
• 承露盘汉武帝在建章宫所建的铜盘，传说承接仙露饮用可以消暑长生。
• 广寒即广寒宫，传说中月亮里的宫殿，终年清凉无暑。
• 振絺屏箑絺指细葛布做的暑衣，箑指扇子，意思是抖开暑衣、抛开扇子。

这首杂言古诗笔力雄健，错落有致，打破了常规七言诗的句式束缚，长短句交错，读来有行云流水的畅快之感。开篇从暑热的体感写起，层层递进引出登亭览胜的过程，将赣江沙洲的开阔景致描摹得极具画面感，澄澈的江水、横卧的山冈、掩映的楼台，共同构成了一幅疏朗清凉的江景图。

最难得的是这首诗跳出了古代多数纳凉诗只顾个人享受的小我格局，末尾一句“安得大地变广寒，相与一世振絺屏箑缨头冠”，推己及人，希望全天下所有人都能远离暑热之苦，拥有清凉舒适的生活，和杜甫“安得广厦千万间”的情怀异曲同工，体现了诗人仁厚开阔的胸襟。全诗用词清健，没有堆砌生僻典故，写景抒情浑然一体，是北宋中期七言古诗中的代表性作品。

这首诗是北宋诗人刘弇中年任职吉州（今江西吉安）期间所作，浮洲寺位于吉州赣江中的沙洲之上，是当地知名的古刹，寒林亭是寺中登临览胜的建筑。

当时正值盛夏暑热难耐，刘弇因畏暑出游，登上寒林亭远眺赣江两岸的开阔景致，满心畅快之余写下这首杂言古诗，既记录了当地的山水形胜，也抒发了自己的人生志趣。