安成道中作六首 其六

酸然软雨吹空濛,忽挂万丈横霄虹,阴晴回互倏翕中。
由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷。

译文

收起展开
细密的凉雨飘洒得天地间一片迷蒙,忽然一道万丈长的彩虹横挂云霄,阴晴交替就在转瞬之间完成。
从来上天的心意本就难以揣测,可叹世间万物终究难免陷入困顿穷愁的境地。

注释

收起展开
  • 安成古县名,宋代为吉州下辖属县,治所在今江西省吉安市安福县。
  • 酸然形容微雨寒凉湿润的状态。
  • 空濛也作空蒙,形容细雨迷蒙、天地浑然的朦胧景象。
  • 横霄横亘延伸在高远的云霄之上。
  • 回互回环交错,这里指阴晴两种天气交替变换。
  • 倏翕倏忽之间,形容时间极短、变化速度极快。
  • 庶物泛指世间的万事万物。
  • 鞠穷指困窘、穷尽,陷入难以挣脱的艰难处境。

赏析

收起展开
这首诗前半段纯用白描铺陈道中所见的奇丽气象,雨雾空濛的柔暗与长虹横空的明丽形成强烈视觉反差,将阴晴骤变的动态感写得极具冲击力,画面感十足。

后半段由景自然入理,从自然天象的变幻莫测引申到对世间万物命运的普遍悲悯,没有落入普通写景行旅诗的俗套,将旅途偶然见闻升华为对造物规律、人世际遇的深沉思考,情感沉郁,寄慨遥深,典型体现了宋代诗作重理趣的艺术特征。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人刘弇出任地方官期间,途经安成(今江西吉安安福县)旅途时创作的六首组诗中的第六首。

刘弇元丰年间登进士第,仕途长期沉于下僚,常年辗转江南各地赴任,行旅途中目睹天地气象倏忽变幻,触景生情写下这组感怀诗作,寄寓了自身对世路无常的人生感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: