送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其三

他年胜践归林记,大半豪夸落蔡篇。
快甚跃壶窥日月,泪疑枯海变桑田。
觥船照客吹红液,轩槛娇春扑紫烟。
到得无云剩寥廓,此身仍在鸟飞边。

译文

收起展开
往日诸多快意的游赏胜事都被收录在归乡的文集中,其中大半豪壮俊迈的文辞,都堪比蔡邕那样的传世名篇。
宴饮之时投壶游戏畅快至极,仿佛能从壶中窥见天地日月,席间有人感极而泣,恍惚间觉沧海枯干化作万顷桑田。
硕大的盛酒器映着宾客的面容,杯中漾出红色的酒液,亭台栏杆边明媚的春日,萦绕着淡紫色的烟霭。
待到长空万里无云格外辽远之时,我方觉此身逍遥自在,仿佛处在飞鸟都难以抵达的云天之边。

注释

收起展开
  • 狄太守指当时任职莆田的狄姓地方长官,是此次共乐亭宴饮的东道主。
  • 胜践指快意尽兴的登临、游赏活动。
  • 蔡篇指东汉名士蔡邕文采斐然的传世名篇,此处用来赞誉同席文士的诗作水平。
  • 跃壶古代宴饮传统游戏投壶,矢跃出壶的状态,此处形容宴饮游戏的畅快尽兴。
  • 枯海变桑田即沧海桑田典故,出自《神仙传》,喻指人世间世事变迁的巨大。
  • 觥船古代容量很大的盛酒器,也代指大号酒杯。
  • 轩槛亭台楼阁的栏杆。
  • 寥廓形容天空空旷辽远的样子。

赏析

收起展开
这首诗是典型的北宋中期文人宴饮唱和之作,章法流转自然,用典妥帖工稳,是刘弇诗作中的代表性篇目。

首联从过往游赏的记忆落笔,以东汉蔡邕的典故赞誉同席诸人的文才,起笔便有高古气象。颔联对仗精工,上句写宴饮投壶的畅快,下句生发世事变迁的感慨,情感由豪壮转向沉郁,顿挫有致。颈联专写共乐亭当下的春日光景,红液紫烟的色彩对照明艳动人,将春日宴饮的融融暖意描摹得淋漓尽致。尾联宕开一笔,将视野投向无云的万里长空,以旷远的收束写出诗人超脱世俗尘虑的逍遥心境,余韵悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元符年间前后,当时刘弇任职闽南地方,与主政莆田的狄太守交谊深厚。

清明佳节时分,狄太守在莆田共乐亭设宴,邀约当地一众文士僚属赴宴游赏,席间众人赋诗唱和,刘弇共创作三首同题诗作,此为第三首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: