再用前韵酬达夫 其十

阔疏未可轻愚叟,放浪多应学漫郎。
待挽春工醉乡去,随教蜂蝶笑雄张。

译文

收起展开
生性疏放的我本就不该被轻视为愚钝老翁,行事大可效仿旷达不羁的唐代名士元漫郎。
我要挽住春天造物的神力一同去往醉乡,索性任由花间的蜂蝶都去嘲笑那些骄横张扬的庸人。

注释

收起展开
  • 阔疏指性情疏放不拘,不迎合世俗规矩。
  • 愚叟诗人自谦的称呼,指代自己这样不逐名利的愚钝老者。
  • 漫郎指唐代名士元结,他晚年自号漫郎,以旷达不羁、不附权贵闻名,是后世文人追慕的放浪典范。
  • 春工春天化育万物的造化之力。
  • 雄张骄横张扬,此处指代世俗中刻意钻营、逞能争胜的状态。

赏析

收起展开
这首诗用典自然妥帖,全无宋诗常见的堆砌痕迹,开篇直接以「愚叟」自许,以「漫郎」为人生标杆,开门见山就亮出了自己不被世俗价值观绑架的人生取向。

后两句想象跳脱奇趣,将醉乡塑造成可以和春工同游的精神归宿,甚至将蜂蝶都拉到了嘲讽世俗钻营者的阵营里,把传统文人的旷达襟怀写得鲜活俏皮,尽显宋诗以意趣取胜的独特艺术魅力。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋文人刘弇的文集《龙云集》,属于诗人与友人达夫的系列唱和作品。

此前诗人已经使用同一韵部创作过多首赠答诗,本篇是该组诗的第十首,创作于刘弇辗转地方任职期间,仕途浮沉的经历让他生出了厌弃世俗机巧、向往旷达自适的情志,便借酬答友人的机会倾泻而出。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: