四用前韵酬达夫 其一

怯思酣魂九十中,蚕苗凤子学人慵。
来来不会春工意,酝造风光抵死醲。

译文

收起展开
春三月里心神酣畅思绪慵倦,幼蚕和彩蝶也学着人的模样懒怠起来。
它们全然不懂春神化育万物的心意,却一同酝酿出了格外浓艳醉人的春光。

注释

收起展开
  • 九十中指春季的九十天,代指整个春时。
  • 蚕苗刚孵化不久的幼蚕。
  • 凤子蛱蝶的别称,是春日常见的彩蝶。
  • 春工指春天化育万物的造化之力。
  • 抵死醲抵死是宋时口语,意为格外、分外;醲原指酒味浓厚,此处形容春光繁盛浓烈。

赏析

收起展开
这首小诗以生活化的拟人笔触写春日情态,全无宋诗常见的说理气,灵动鲜活富有生趣。

开篇先点出春日整体的慵闲氛围,连幼蚕、彩蝶都沾染了人的懒怠意态,将春日万物舒展松弛的状态刻画得细腻动人。后两句笔锋一转,将春景的繁盛归为造物无心的馈赠,以口语化的“抵死”二字点出春光漫溢的浓烈质感,尽显宋调平易自然的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋文人刘弇的文集《龙云集》,是元祐年间诗人与友人达夫往来酬唱的系列作品之一。

此前诗人已经三次使用同一韵脚创作赠答诗篇,本篇作为第四次次韵的作品,延续了日常唱和的轻松笔调,描摹仲春闲散意趣,寄寓了诗人悠然自适的春日心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: