四用前韵酬达夫 其五

叶底蜂儿抛蜜桶,花边猧子乱棋围。
一绷周昉新番画,拟就勾芒乞取归。

译文

收起展开
藏在叶底的蜜蜂抛下了采蜜的桶,花畔嬉游的小犬打乱了棋局的围子。
眼前盎然的春意就像周昉新绘的一幅生动画卷,我打算向春神勾芒讨要了它带回家中。

注释

收起展开
  • 猧子古代对小犬的昵称,这里指春日在花下嬉游的小狗。
  • 一绷古代书画的计量单位,指一幅装裱完成的画幅。
  • 周昉唐代著名画家,以擅绘人物、仕女及春日景致闻名,画作笔法细腻生动。
  • 勾芒中国古代神话中的春神,主管草木生长与春日时序。

赏析

收起展开
这首小诗构思精巧,充满鲜活的生活意趣,开篇两句选取蜂儿抛蜜、小犬乱棋两个极富动态的春日细节,将寻常园子里的盎然生机描摹得跃然纸上,全无酬唱诗常见的堆砌应酬之感。

后两句笔锋一转,将眼前春景比作唐代名家的新画,甚至生出要向春神讨要春景的奇思妙想,想象浪漫跳脱,把诗人对春日的珍视与喜爱之情推向极致,足见诗人笔力的灵动洒脱。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋文人刘弇的文集《龙云集》,属于诗人与友人吴则礼(字达夫)的系列酬唱作品。

此前二人已经多次以同一韵脚互赠诗作,本诗是第四次沿用前韵创作的第五首作品,通篇描摹仲春时节的鲜活景致,寄寓了诗人对春日盛景的由衷喜爱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: