道旁见牛车因成二绝 其二

兼两正缘胜任取,摧辀终忌大圆生。
尺涂寸潦皆吾病,何必羊肠九折行。

译文

收起展开
牛车能够装载双倍货物,正是凭借它足以负重的承载力,车辕折断的隐患,恰恰最容易从大家对车轮圆转无碍的轻忽中生出。
哪怕是一尺深的泥洼、一寸厚的积水都足以成为行路的阻碍,又何必非要去走那九曲连环的险峻山路呢?

注释

收起展开
  • 兼两也作“兼辆”,指车辆装载双倍的货物,形容重载的状态。
  • 摧辀辀指古代牛车上的弯曲车辕,摧辀即车辕折断。
  • 尺涂寸潦涂指泥淖,潦指雨后路上的积水,代指看似微不足道的微小行路阻碍。
  • 羊肠九折原指像羊肠一样曲折盘旋的险峻山路,这里代指人尽皆知的极端艰险路途。

赏析

收起展开
这首诗是典型的以小见大的宋代理趣诗,诗人没有刻意描摹牛车的外观形态,而是直接从行路的真实体验切入,将日常见闻升华为通透的处世哲理。

前两句点出事物的辩证两面性:牛车的强承载力本是它的优势,却也恰恰因为这份“胜任”,让人们不断给它加压、对它放松警惕,最终反而酿成车辕折断的祸事,暗合了“物极必反”的朴素认知。

后两句更进一层提出防微杜渐的核心观点:真正的危险往往不是来自人皆避之的万丈险途,反而是那些容易被人忽略的微小阻碍,这种认知跳出了传统咏叹险路诗歌的俗套,充满了务实的警醒意味。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人刘弇行旅途中的即兴咏怀作品,诗人行进在郊野驿路之上,目睹重载牛车行路的种种情状,心有所感,接连写下两首七言绝句,这是其中的第二首。

全诗以日常行路的常见事物为喻,没有堆砌生僻典故,自然寄托了诗人对人生处世的深度思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: