莲华峰法云即事五首 其三

渡南渡北闲花草,闹绿稀红随分好。
得意即适那知非,浅近由来贵深渺。

译文

收起展开
我渡到山南又踱到山北,随处都是悠然的闲花野草,浓绿繁茂、残红疏落,每一处景致都各有佳趣。
心中惬然自得便处处安适,哪里还会想到什么是非对错,看似浅近的日常景致,从来都贵在藏着幽远深邃的意趣。

注释

收起展开
  • 莲华峰即莲花峰,庐山著名山峰之一,因山体形态酷似盛开的莲花而得名。
  • 法云指莲华峰上的法云寺,是庐山传承久远的著名古刹。
  • 随分宋代常用口语,意为随缘、随处、各依本分,不必刻意强求。
  • 深渺幽远深邃,这里指寻常景致中潜藏的禅意与人生至理。

赏析

收起展开
这首小诗典型体现了宋诗以理趣入诗的特色,前两句纯用白描写山间漫游的随性之态,诗人没有刻意去寻访名胜幽景,却在随处可见的闲花野草之间发现了自在的意趣,暗合禅家“平常心是道”的内核。

后两句由景自然入理,将游赏所得的体悟顺势托出,点明不必刻意追索高深玄远的空泛道理,寻常浅近的烟火景致之中,就藏着最值得珍视的幽渺至理,全诗语言平易自然,毫无雕琢痕迹,禅意与诗意浑然相融。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人刘弇任职庐陵期间,游览庐山莲华峰法云寺时所作的组诗中的第三首。

诗人彼时宦海沉浮多年,渐生出随遇而安的禅意,游赏山间古刹周边景致时触景生情,将自己沉淀多年的人生体悟融入寻常山景的描摹之中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: