泊韶州宣溪亭

当年韩吏部被贬谪前往韶州，也曾在宣溪边停泊日暮的行舟。
眼前浩渺烟波中藏着无穷无尽的愁绪，全都留赠给后世的行人生发新的怅惘。

• 吏部这里指唐代文学家韩愈，他曾官至吏部侍郎，一生两次被贬岭南，途经韶州是他南赴贬所的必经路线。
• 韶州古代州名，治所在今广东省韶关市，是古代中原通往岭南的水陆交通要冲。
• 宣溪亭韶州宣溪江畔的古亭，是古代往来行旅停舟休憩、览景怀古的知名处所。
• 谪古代专有名词，指官员因获罪或受政治牵连，被降职派往边远地区任职。

这首诗是典型的借怀古抒迁谪之思的作品，没有堆砌冷僻典故，语浅而情深，在宋代绝句中属于别出心裁的佳作。

前两句落笔点题，将百年前韩愈的旧游和自己当下的行迹叠合在同一处江畔，瞬间拉开了时空的纵深感。后两句更是翻出新意：前人的愁绪并未随时间消散，而是尽数托付给江上烟波，让每一个途经此地的失意人都能承接这份跨越百年的怅惘，把个人的迁谪之悲升华为所有失意行旅共通的情感体验，余味悠长。

这首诗作于北宋绍圣年间，当时刘弇因新旧党争牵连，被外放为岭南韶州地方官，赴任途中泊舟宣溪亭。

诗人驻足江畔，遥想到百年前韩愈贬谪南荒途经此处的旧事，身经相似的迁谪境遇，怀古伤今之下写下这首短诗。