寄李公择郎中
节旄淮畔脱秋风，忽跨鲸鱼上碧空。
华秀两跗当重露，文成五色在高桐。
江南又说衣冠盛，廷右仍瞻礼乐隆。
朝睍既升淮海见，瀌瀌雨雪自消融。
华秀两跗当重露，文成五色在高桐。
江南又说衣冠盛，廷右仍瞻礼乐隆。
朝睍既升淮海见，瀌瀌雨雪自消融。
你持节在淮水之畔任上辞别秋风，陡然间如同跨上巨鲸直飞上澄澈碧空。
光华秀美的双花承托着浓重寒露，文采斑斓如五色纹样附着在高挺梧桐。
江南之地如今又传颂人才济济衣冠荟萃，朝廷近侧仍能瞻仰礼乐昌盛的仪容。
清晨日光升起之后淮海全境清晰可见，漫天纷飞的盛大雨雪自然会渐渐消融。