答瑞岩湛老

你将超脱尘俗的禅意诗句赠予我，能让我心头郁结的世俗杂念全然散开。
何不把瑞岩山的这座古寺，特意为我搬迁到城邑之中来呢？

• 超然句指超脱世俗、饱含禅意的诗句。
• 滞念郁结在心中、无法排遣的世俗杂念。
• 盍古汉语反问副词，相当于“何不”。
• 瑞岩刹即瑞岩寺，“刹”是佛寺的别称，此处指代瑞岩湛老所在的寺院。

这首小诗充满灵动的禅趣，完全没有应酬诗作的板滞感。前两句从读诗的真实感受落笔，直接点出湛老诗作的感染力，寥寥十字就写出了禅诗破除执念的精神力量，足见诗人对禅理的深刻认同。

后两句突发奇想，提出要把远在山林的瑞岩古寺搬到城中，看似不合常理的浪漫奇想，恰恰把诗人对清净禅境的极度向往写得鲜活跳脱，也侧面烘托出湛老所代表的禅门境界的巨大吸引力，全诗语言质朴无华，理趣与情趣交融，是宋代文人禅诗中的精品。

这首诗是北宋中后期文人陈瓘写给瑞岩寺湛老禅师的酬答作品。

陈瓘一生为官刚直，多次因弹劾权贵遭到贬谪，与禅门高僧交游颇深，这首诗作于他收到湛老寄来的诗作之后，以诗回应对方的赠诗，抒发自己被禅理点化的心境。