杂诗

床头史记千番纸,世上兴亡一窖尘。
惟有炳然周孔道,至今余泽浸生民。

译文

收起展开
床头堆叠的史书记载了千般往事,世间历代的兴亡更迭最终都化作一窖尘土。
只有那光明昭著的周公孔子的儒家大道,至今仍留存着恩泽滋养着天下百姓。

注释

收起展开
  • 一窖尘指所有过往史事都如同埋入土窖一般尽数化为尘土,形容王朝兴亡的痕迹最终都会彻底湮灭消散。
  • 炳然光明显著、昭然分明的样子。
  • 周孔道指以周公、孔子为代表的儒家正统思想与治世之道。
  • 余泽遗留下来的恩泽与深远影响。
  • 浸生民润泽、滋养天下普通民众。

赏析

收起展开
这首诗以极简的笔墨完成了对历史价值的深度思辨,开篇两句从堆满床头的史书切入,点出所有王朝兴亡的喧嚣最终都逃不过归于尘土的结局,消解了世俗史观里对功业成败的过度执念。

后两句以强烈的反差形成立意升华,将儒家周孔之道与转瞬即逝的世俗兴亡做对比,凸显出文化与道义的恒久生命力,全诗无华丽辞藻,说理沉实厚重,尽显宋代理学背景下文人的价值坚守。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期名臣陈瓘的读史感怀之作。

陈瓘一生刚直不阿,因反对蔡京等奸党屡遭贬谪,多年流落乡野期间他潜心研读经史,跳出世俗对功业兴亡的评判维度,写下这首阐发儒道恒久价值的论理诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: