推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
简元规泰定二公
简元规泰定二公
张继先
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
傍水弦歌者,当檐执卷人。
人心各有趣,天乐一何真。
畏日初交夏,闲花尚是春。
不随寒暑变,只有劫初身。
译文
收起
展开
傍水而居抚琴歌咏的隐士,是在檐下持卷诵读的友人。
每个人的心境各有独特意趣,契合大道的天然喜乐何等真切。
可畏的夏日骄阳刚刚迎来初夏,悠然开放的闲花还留着春日余韵。
不会随着寒暑交替而变迁的,只有那禀受于天地初始的本真道身。
纠错
注释
收起
展开
弦歌
依琴瑟伴奏而歌咏,这里指代隐逸修道的悠然行止。
当檐
对着屋檐之下,指居所的檐前区域。
天乐
天然自得的和乐,这里指完全契合大道的本真喜乐状态。
畏日
盛夏的烈日,古人认为夏日暑气酷烈可畏,故有此称。
劫初身
指禀受于天地开辟之初的本真道体,是不受后天尘俗、时序变迁影响的真性法身。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通体清逸冲淡,将道家修道的玄理完全融入日常景物描摹之中,毫无同类道学诗常见的晦涩说教之气。
开篇两句先勾勒出两位道友一游一居的悠然形象,水边弦歌、檐下读经的极简画面,便尽显二人超脱尘俗公务、不被外物羁绊的闲散意态。中间两联以时序变迁的寻常景物做衬托,初夏的烈日、留春的闲花,暗合世间所有有形万物都随时序流转、无法恒常的普遍规律。末两句顺势点明全诗主旨,指出唯有持守先天赋予的本真道性,才能跳出寒暑更迭、劫数变迁的束缚,获得恒常的自在境界,全诗语淡味长,将幽微玄理藏于浅白的寻常物象之后,尽显道家清隐诗独有的空灵韵致。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋道教正一派第三十代天师张继先寄赠给两位道友元规、泰定的酬答抒怀之作。
张继先曾在北宋崇宁年间多次应诏入京论道,之后返回龙虎山隐居清修,日常多与同好参研玄理,这首诗便是他与两位道友交流修道体悟时写下的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29