元规道人览予心说作颂见寄次韵奉答

新文博不繁,披诵已清魂。
意在诸缘外,心为万法源。
犹龙谁可测,牧马自微言。
三复难穷处,重来得细论。

译文

收起展开
你寄来的新作文采精粹毫不繁冗,我展卷诵读之后心神已然清澄。
意旨超然于世间种种尘缘牵绊之外,明澈本心是世间万种义理的根源。
老子如神龙般高深玄妙谁能轻易测度,《庄子》牧马的喻道之理本就藏在精微言语之间。
我反复诵读多遍仍难穷尽其中深义,改日重来我们再细细深入论道。

注释

收起展开
  • 元规道人北宋时期的道门修士,是与张继先交游的方外道友。
  • 次韵古代诗词酬答的一种方式,依照所赠诗作的原韵次序来和诗。
  • 诸缘佛道常用术语,指世间一切因缘、尘俗牵绊。
  • 万法佛道常用术语,指世间万事万物与所有义理。
  • 犹龙典出《史记·老子韩非列传》,孔子称老子“其犹龙邪”,后世用来代指老子,喻指道的高深莫测。
  • 牧马典出《庄子·徐无鬼》,以“牧马”喻指治理心性、除去害群的杂念,是道家经典的喻道典故。
  • 三复反复诵读玩味,出自《论语·先进》“南容三复白圭”。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代道家玄理诗,全诗没有堆砌空泛的道教学术语汇,而是以清简质朴的语言,将酬答友人和阐发心性义理融为一体。

诗中多处化用儒道两家的经典典故却毫无滞涩之感,从称赞道友作品的清超,到点明“心为万法源”的核心主旨,再借老子、庄子的典故抬升论道的格局,最后落到邀约道友细论玄理的交谊,层层递进,气韵清逸,完全符合道门高士冲淡深远的写作风格,也直观体现了宋代道教心性论流行时期,道人群体往来论道的文化风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋道教正一派第三十代天师张继先的酬答作品,属于方外道友往来的论道诗作。

张继先精通道教内丹与心性理论,曾撰《心说》阐发道教修心要旨,元规道人读后特意创作颂诗寄给他表达共鸣,张继先便依对方诗作的韵脚次韵酬答,写下这首论道诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: