金丹诗四十八首 其二

假法人间有万般,君宜求取紫金丹。
昆仑山上楼台耸,北海炉中龙虎攒。
此个药中为贵宝,将来炼就作天官。
玉皇数下金玄诏,始信云衢去不难。

译文

收起展开
世间旁门左道的伪修法门有成千上万种,你应当去求取真正的紫金还丹。
昆仑仙山之上亭台楼阁高耸林立,北海炼丹炉中龙虎真气攒聚交融。
这味丹药在所有修行方药中最为珍贵,将它炼就之后便能位列天官仙班。
玉皇大帝数次降下金玄诏书征召,这时才明白登天的仙路走起来并不艰难。

注释

收起展开
  • 紫金丹道教内丹术语,指修行者通过自身阴阳交媾炼化出的至高境界的内丹,是内丹修行的核心证果。
  • 龙虎内丹学核心代称,龙指代人的心火、元神,虎指代人的肾水、元炁,龙虎攒聚即阴阳二气交融凝结的内修过程。
  • 天官道教体系中位列天庭的仙官,是内丹修成之后获得的仙阶果位。
  • 云衢原指云中通行的大道,此处代指飞升登天的仙路。
  • 金玄诏道教传说中天庭最高神玉皇大帝所降下的金色玄色征召诏书,是修行者得道之后受天庭册封的符命。

赏析

收起展开
这首诗是宋代内丹诗的代表性作品,兼具传道义理与文学美感。开篇直接破斥世间种种伪谬的旁门小法,开门见山点明修行的唯一正途是求取真正的紫金内丹,立场鲜明,直指人心。

诗人巧妙将抽象的内修体验转化为大众熟知的道教神话意象,以昆仑仙山的高耸楼台喻指内丹境界的高远,以北海丹炉中龙虎攒聚的具象画面,把常人难以感知的体内阴阳二气交融的内修过程写得生动可感,消解了内丹义理的晦涩感。全诗层层递进,从辨明方向到实修过程,再到证果之后的仙阶与飞升,逻辑清晰,语言质朴晓畅,既体现了一代道教宗师的传道智慧,也承载了宋代内丹道兴盛时期的核心修行理念。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋正一道天师张继先所作的《金丹诗四十八首》组诗中的第二首。张继先为道教正一派第三十代天师,生活于北宋徽宗年间,道法高深,曾多次应诏入朝与宋徽宗论道。

当时宋代内丹道广为流传,社会上却充斥大量伪谬的旁门小法,误导诸多求道之人,张继先便作这组金丹诗,逐一辨析内丹正理,指引门下弟子与信众避开修行歧路,直证金丹大道。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: