推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
静室偶书
静室偶书
张继先
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
贫有清风明月,富无红粉膏脂。
子午凤朝元始,去来雷电相随。
译文
收起
展开
清贫生涯自有清风明月相伴,即便富足也不贪恋美色与奢靡享乐。
子午时辰玄鸟朝觐元始大道,往来行止之间自有雷电相随护持。
纠错
注释
收起
展开
红粉膏脂
代指女色与世俗层面的奢靡享乐之物。
子午
道家修行术语,指夜半子时和正午午时,是修真炼气的关键时辰。
元始
原指道教最高神三清之一的元始天尊,此处代指道家修行所追求的最高本源境界。
纠错
赏析
收起
展开
这首短章以极简的笔墨构建出两层截然不同的境界,前两句落脚于世俗生活的价值抉择,以“清风明月”和“红粉膏脂”对举,直白宣示了诗人不慕荣华、淡泊守真的人生取向。
后两句笔锋一转,跃入道家修真的玄妙意境,将子午炼气、朝奉元始的修行体验与雷电相随的浪漫神话意象相融,清逸奇崛,毫无尘俗烟火气,精准传递出道家修真者与天地同频、遨游太虚的精神追求。
纠错
创作背景
收起
展开
张继先为北宋时期道教正一派第三十代天师,道号虚靖先生,平生留下大量阐发道家清修理念的诗作。
这首《静室偶书》是他独居静修室中体悟大道时即兴创作的短章,是其修真思想的凝练表达。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29