桐君山邑人呼为小金山桐君所庐也

崭新庄严的塔庙高踞山巅，仿佛坐落在半空之中，山前山后遍植传自上古的古老桐树。
沿岸楼台的厚重影子沉沉压过连天浪涛，钟鼓的声响顺着吹过江岸的长风远远飘散。
望着深青澄澈的浩渺江水，料定水下定然藏有龙宫，远望江面光影变幻，几乎疑心是海市蜃楼晕开青红交错的奇景。
后世众多医者难以通晓上古桐君的济世医理，他遗留下来的药典符录里，又有谁能读懂金石良药的救世功德。

• 孙桐指桐君山世代生长的古老桐树，相传为上古隐士桐君当年亲手栽种。
• 浮天浪形容江河水势浩渺，浪涛翻涌仿佛与远天相接。
• 深碧此处指代深绿澄澈的富春江江水。
• 海市即海市蜃楼，是江海边因光线折射生成的虚幻奇景。
• 遗箓指桐君遗留下来的古代医药典籍、方术符录。
• 药石指汤药与砭石，此处泛指所有用于疗救世人的药物与医术。

这首诗是宋代山水纪游诗的代表性作品之一，写景层次排布极为精妙，由高到低，由实入虚，开合有度。开篇先勾勒桐君山的整体风貌，半空悬立的塔庙与漫山遍布的古桐，寥寥数笔就烘托出古雅清幽的世外氛围。

中间两联是全诗写景的核心，对仗极为工整，将视觉与听觉感受融为一体：楼台影压浪是沉实厚重的视觉冲击，钟鼓声随风是悠远缥缈的听觉延伸，龙宫藏于碧水、海市幻出青红的浪漫想象，又为写实的江山景致添上了一层奇幻的神话色彩。

尾联由景及人，自然落脚到桐君的千年人文遗泽，在游赏山水之余生出怀古幽思，感慨上古济世医道的后世零落，让整首诗跳出了单纯描摹山水的格局，拥有了极为厚重的历史人文底蕴。

这首诗是北宋中后期诗人毛滂游历浙中名胜桐君山时创作的纪游作品。桐君山地处今浙江桐庐富春江与分水江的交汇处，相传上古时期有号为“桐君”的隐士在此结庐采药、悬壶济世，山便由此得名，当地民间又俗称其为小金山。

毛滂一生辗转浙西、浙中多地担任地方微职，素来喜爱寻访山水胜迹，他到访桐君山时饱览江山形胜，结合当地流传千年的桐君传说，写下了这首融实景描摹与人文怀古于一体的诗作。