推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春词 其二·云母春冰薄
春词 其二·云母春冰薄
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云母春冰薄,氍毺晓气暾。
尚垂宵旰意,加惠及元元。
译文
收起
展开
如云母般莹润的春冰清透薄脆,毛织地毯上满是朝阳升起带来的暖融融气息。
君主始终挂念着勤政忧民的初心,将浩荡的恩泽遍施给天下所有的黎民百姓。
纠错
注释
收起
展开
云母
一种半透明的矿石,这里用来比喻春冰莹白透亮的质感。
氍毺
毛织的地毯,古代贵族或官宦人家室内常用的铺设物。
暾
初升的太阳,这里指代朝阳带来的暖意。
宵旰
即宵衣旰食,指天不亮就起身处理政务,天黑了才吃饭,用来形容帝王勤于国事。
元元
对普通黎民百姓的旧称。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗前两句以典型的春日风物入笔,用云母喻春冰,清灵雅致,又以晓日照耀下室内暖意升腾的细节,烘托出春日和融舒展的整体氛围,画面感十足。
后两句由景及情,跳出了普通春景诗描摹闲愁、抒发个人闲情的俗套,将春日的生机暖意和仁政理想巧妙结合,全诗篇幅短小却意境开阔,风格温润典雅,寄寓了诗人对君明民安的太平世道的向往。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中后期毛滂在朝廷供职期间创作的春日咏怀类作品。
当时朝野上下普遍期盼君主励精图治,施行仁政安抚民生,毛滂便借春日和融的景致起兴,寄托了对太平治世的赞颂与期许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01