推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春词·其十四
春词·其十四
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
日养千花气,风和百和香。
君王自仁寿,柏叶更称觞。
译文
收起
展开
春日暖阳滋养出百花的鲜活生气,和暖的春风里浮动着百和香的馥郁芬芳。
君王本就心怀仁厚福寿绵长,众人捧着柏叶酒举杯向君王恭贺祝寿。
纠错
注释
收起
展开
百和香
古代由多种香料调和而成的名贵香品,多使用于宫廷宴饮等正式场合。
仁寿
语出《论语·雍也》“知者动,仁者静,知者乐,仁者寿”,指心怀仁德之人自然长寿。
柏叶
指柏叶酒,古代春日习俗中饮用柏叶浸泡的酒,用以祈愿福寿安康。
称觞
举杯敬酒,觞是古代的青铜酒器,代指酒杯。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗风格雍容和雅,全无应制诗常见的堆砌浮夸之弊。
开篇两句从视觉、嗅觉两个维度铺写春日盛景,暖阳育花、和风送香,把春日宫廷的融融暖意描摹得鲜活可感,氛围祥和安宁。后两句由景入情,自然带出颂赞之意,既契合春日饮柏酒祈寿的传统习俗,又点出君王仁德福寿的主题,收束得体,气象温润,是北宋中期宫廷应制小诗的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋元祐年间,当时毛滂在汴京担任馆阁文职,侍从宫廷参与春日宴赏活动,是其《春词》二十首组诗中的第十四篇,属于宫廷应制类作品。
彼时北宋朝堂政局相对平稳,春日宫廷中常有游宴、赐酒的活动,文臣多有应景颂圣的诗作,本诗便是在这样的官方宴集场合下创作而成。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01