春词 其十七

玉甃兰封麝,瑶池柳养金。
宸章先造化,摛藻自春林。

译文

收起展开
玉石砌成的华美井台边,兰草萦绕着馥郁的麝香香气,仙宫般的池苑旁,嫩柳萌出金黄的新芽。
帝王的诗文灵思先于天地造化而生,铺陈辞藻自然满是春日林间的鲜活清韵。

注释

收起展开
  • 玉甃用玉石砌成的井壁,这里代指宫廷中装饰华美的井台。
  • 兰封麝兰草上萦绕着麝香的香气,形容宫苑中香气氤氲的春日景致。
  • 宸章帝王所作的诗文,是古时对帝王笔墨作品的敬称。
  • 摛藻铺陈辞藻,施展文才,指写作时排布华丽的文辞。

赏析

收起展开
这首五言小诗是典型的馆阁咏春作品,前两句以玉甃、瑶池等华贵意象铺陈宫苑春日的清幽华贵,无一字直写“春”字,却满溢春日温润鲜活的气息,意象典雅又不失灵动。

后两句笔锋转向颂赞帝王文思,将宸章的创造力置于造化之上,既符合应制诗的题旨,又没有落入俗套的谀美,以春林为喻点出文辞的天然生机,整体风格清和雅致,尽显毛滂诗笔的精巧功力。

创作背景

收起展开
这首诗是毛滂供职北宋汴京馆阁时期创作的应制组诗《春词》二十首中的第十七首,属于春日宫廷游宴、奉和酬唱的题材。

毛滂当时担任馆阁校勘一类的文职,这类宫廷题材诗作多咏颂春日宫苑景致与帝王文事,风格典雅清润,契合北宋后期馆阁文学的主流审美取向。