德清五兄寄清茶

玉角苍坚已照人,冰肝寒洁更无尘。
凤凰雨露生珍草,不比榛芜亦漫春。

译文

收起展开
这清茶茶芽如玉琢的尖角般苍劲光洁照人,品性似冰凝的腑脏清寒洁净半点尘埃不沾。
它是凤凰泉边雨露滋养出的珍贵灵草,绝不同于那些荒杂草木庸碌虚度春光。

注释

收起展开
  • 玉角以玉琢成的尖角比喻茶芽挺拔光洁的形态,也暗喻茶品性的坚贞。
  • 冰肝以冰铸就的肝腑比喻茶带来的清逸澄澈感受,凸显茶的洁净无染特质。
  • 凤凰指德清当地的名泉凤凰泉,相传泉水清冽适宜茶树生长。
  • 榛芜丛生的杂树野草,此处用来反衬名茶的珍稀不凡。
  • 漫春随意虚度春光,指普通草木庸碌平凡地度过春日。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用比体手法,没有直接描摹茶的色香味形,全以比喻层层递进凸显茶的超凡格调。

开篇以玉、冰两个清寒意象落笔,既写茶的外观质感,也暗合饮茶后涤荡尘俗的通透感受,将茶的高洁品性写得生动可感。后两句以名泉滋养的珍草和荒杂野草做对比,既点出这款清茶出身不凡,也暗含对寄茶之人清雅品格的呼应,全诗无一处赘语,清逸的气韵和茶的特质高度契合,是宋代咏茶诗中极具灵气的清雅小品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋晚期诗人毛滂的咏茶作品,创作于他与族中排行第五的兄长往来唱和时期。

德清是宋代著名的茶产地,毛滂收到兄长从德清寄来的当地特产清茶,感念这份情谊与茶的高洁品性,便写下这首短诗回赠。