春词二首·其一

截肪初见昭华玉,刀出昆吾宝籀开。
天助君王敷大喜,安排春色探先来。

译文

收起展开
如同凝脂般温润的昭华美玉初次展露真容,昆吾宝刀出鞘,刻着古篆的宝器随之开启。
上天相助君王广布盛大的喜庆氛围,特意安排春色抢先一步前来报贺新春。

注释

收起展开
  • 截肪切开的凝脂,古人常用这个比喻形容玉石色白质润、肌理细腻的绝佳质感。
  • 昭华玉古代传说中的名贵美玉,后世也用来代指宫廷御用的顶级玉饰。
  • 昆吾古代传说中的名剑,产自昆吾山,锋锐无比,削玉如泥。
  • 宝籀刻在宫廷重宝上的大篆文字,籀是先秦时期流行的古字体,也叫籀书。
  • 敷大喜广布盛大的喜庆之意,是古代宫廷颂圣诗文的常用表述。

赏析

收起展开
这首诗开篇没有直接描摹春色,反而连用美玉、宝刀、古篆宝器三个华贵典雅的典故,先烘托出宫廷庆典庄重隆重的氛围,铺垫出新春伊始万象更新的吉庆底色。

后两句笔锋一转,把上天佑助君王的颂意和春色报春的巧思自然融合,将春日塑造成特意赶来为君王贺喜的灵动使者,既符合应制诗的颂圣主题,又跳出了同类作品板滞生硬的通病,尽显毛滂高超的文字驾驭功力。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间,当时毛滂在京师担任太学博士,参与宫廷春日庆典相关的文事活动,应制创作了《春词二首》,本篇是组诗的第一篇。

毛滂一生诗作风格清润灵动,即便这类宫廷应制作品,也能跳出同类作品堆砌辞藻的弊病,做到用典妥帖、构思精巧。