推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春词 其十九
春词 其十九
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
腊寒辟易沉香火,春意侵寻玉琯灰。
阴德承天专静厚,发生有助到根荄。
译文
收起
展开
腊月的严寒在沉香燃起的暖火面前退避消散,初春的暖意渐渐萌动,玉律管中的葭灰已经飞动报春。
上天以沉静宽厚的好生之德承载万物,助力生机萌发,连深埋土中的草根都得到了春的滋养。
纠错
注释
收起
展开
辟易
退避、消散,这里指寒气被暖火驱散。
沉香火
点燃沉香的暖炉,古代贵族寒冬常燃沉香驱寒,兼具熏香取暖的作用。
侵寻
渐渐递进、逐步蔓延,形容春意悄无声息扩散的状态。
玉琯
玉制的律管,古代有候气之法,将芦苇内膜烧成的灰放在律管中,对应节气到来时灰会自动飞出,以此测定节候。
根荄
指植物的根部、草根,代指所有深埋土中待萌发的生命。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了普通咏春诗词描摹花红柳绿春景的俗套,从节候运化的宏大视角落笔,格调雍容温润,完全符合馆阁应制诗的雅正审美标准。
前两句选取暖香驱寒、律管飞灰两个极具传统迎春文化特质的意象,把初春将到未到的微妙暖意写得细腻可感,后两句转向对天道化育万物的赞颂,暗合北宋中期与民休息、崇文尚和的时代氛围,没有刻意雕琢的华丽辞藻,却满含从容舒展的生机感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋中后期元祐年间,毛滂在馆阁任职期间创作的《春词》组诗中的第十九首。
当时北宋朝廷每逢立春日都会举行隆重的迎春仪典,馆阁文臣往往奉命创作咏春诗篇,以颂赞时和岁丰的治世气象,这首诗便是这类应制咏春作品的代表。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01