推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
访琳老闻出赴供
访琳老闻出赴供
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宾头应供未还家,聊借僧窗自点茶。
此意不须相见说,已知秋色付苹花。
译文
收起
展开
受邀赴斋供的琳老还没有回到寺院,我便暂且靠着僧舍的窗扉自己动手点起茶来。
这份悠然相契的心意本就不需要见面之后特意言说,我早已从盛放的白苹花里读懂了满溢的秋意。
纠错
注释
收起
展开
琳老
对宋代诗僧道琳的尊称,是毛滂的方外至交。
应供
佛教术语,指僧人接受世俗信众的斋食供养,是佛门常见的外出活动。
点茶
宋代流行的饮茶技艺,将研细的茶末置于茶盏中,注入沸水后以茶筅搅拌调匀,是当时文人与僧院都盛行的雅事。
苹花
即白苹花,水生浮叶植物,秋季开白色小花,多生长于江南水泽边,是古典诗词中常用来烘托淡远闲意的典型意象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗写访僧不遇的经历,却全无常规访人不遇的怅然失落,反而满溢着物我相契的悠然禅意。
开篇用佛教典故“宾头卢应供”代指外出的僧人,天然贴合场景,自己不待主人招呼便在僧窗下点茶的动作,足见二人交谊之深,全无世俗客套的隔阂。后两句更是宕开一笔,点明二人早已心意相通,不必多言,眼前秋意都托付给自在盛放的苹花,人与景、心意与禅趣完全融为一体,语淡而味长,是宋代禅意小诗的代表佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于毛滂的《东堂集》,是他晚年退居浙西期间,与当地禅林僧人交游往来时所作。
毛滂一生仕途沉浮,晚年褪去了早年的宦海奔忙之态,常流连于寺院僧舍之间,与诗僧道琳(即题中“琳老”)交情深厚,二人常以诗文唱和,留下不少禅意往来的佳话。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01