推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春晓 其四
春晓 其四
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
池塘绿净了无尘,造化裁余十日春。
月树清深语鶗鴂,几时归去亦谩人。
译文
收起
展开
池塘水色澄绿洁净,半点尘埃都没有,大自然造化出余下这暮春十日的好光景。
月光下树影清幽深静,杜鹃在枝间啼鸣,我究竟什么时候才能归隐,迟迟不归的状态实在是自欺欺人。
纠错
注释
收起
展开
绿净
形容池水澄绿洁净,没有丝毫杂质尘埃。
造化
指大自然的创造化育之力。
鶗鴂
即杜鹃鸟,古人认为杜鹃啼鸣预示春将逝去,常被用来烘托暮春愁绪与归思。
谩人
欺瞒人,此处指自我欺瞒。
纠错
赏析
收起
展开
全诗以清寂幽冷的暮春景致开篇,先勾勒出池水无尘的澄澈之境,将暮春仅余十日的光景写得格外珍贵,暗合古人“鶗鴂鸣而草芳歇”的惜春传统意绪。
后两句化用《离骚》“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳”的古典,将春逝的怅惘自然转化为对自身归期的叩问,没有直白的情绪宣泄,全以景物托出心绪,情感含蓄深沉,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于《全宋诗》,是毛滂晚年闲居浙西武康时期创作的《春晓》组诗中的第四首。
当时毛滂远离官场纷争,退居乡野,在暮春时节流连周遭风物,既生出惜春的轻愁,也暗涌着对归隐生活的向往心绪。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01