推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
昼寝石颐寺
昼寝石颐寺
毛滂
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
何人支枕古邯郸,孤卧僧房四面山。
故遣白云遮谷口,不教幽梦落人间。
译文
收起
展开
是谁人倚枕躺卧在恍如邯郸梦境般的清幽境地,独自高卧在僧房之中,四周全是环绕的青山。
特意遣出山间的白云遮住山谷入口,不肯让我清幽闲适的梦境落到纷扰的世俗人间。
纠错
注释
收起
展开
石颐寺
宋代位于群山之中的一处古佛寺,旧址大致在今浙江境内。
支枕
倚着枕头,指躺卧休憩。
古邯郸
此处用黄粱一梦的典故,借指恍如入梦的清幽境地,并非实指邯郸古城。
幽梦
清幽闲适、不受俗事打扰的梦境。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗构思奇巧,意境清逸绝尘,全无半点烟火世俗气。
开篇以孤卧僧房、四面环山的场景,先烘托出远离尘嚣的静谧氛围,紧接着将白云拟人化,赋予其守护清梦的灵性,想象出白云主动遮断谷口,生怕幽梦沾染世俗尘气的妙趣,把诗人超脱世俗、向往隐逸的情志表现得灵动鲜活,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋元祐年间,是毛滂漫游浙中山水期间的作品。
石颐寺是深藏在群山之中的古刹,环境清幽绝尘,诗人白日在此休憩昼寝,触景生情写下这首七言绝句,寄寓了自己厌弃尘嚣、向往高逸的心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01