寄阎防

在终南山幽深苍莽的山口，你和往来的僧人比邻而居。
沿着蜿蜒深径走入古老寺院，纷飞的落花追着暮春的脚步飘零。
飞花纷纷扬扬对着清寂天地，时常点点飘落在你的衣襟之上。
苍松的翠色空自倒映在水面，诵经的声息不时从林间隐约传来。
我怀着淡泊的心境屡屡向南遥望，哪怕山高路远这份情谊也格外亲近。
你应当在此地修习往昔发愿的道业，也正是为了在尘世间安立自身。
在幽深山林里度过寂寂长夜，烟霞明月滋养着你清净无染的心性。
不要慨叹当下正是政治清明的时代，长年累月白白地隐居虚度光阴。

• 青冥形容山色幽深苍莽的样子，此处特指终南山的幽深环境。
• 缁锡缁指僧人所穿的黑色僧衣，锡指僧人出行所持的锡杖，此处代指僧人。
• 晚心指人到暮年时，看淡世俗功名的淡泊心境。
• 往业指往昔所修习的佛道课业，也泛指人生的修行事业。
• 清真指心性清净淡泊，不受世俗尘俗污染的状态。
• 弥年整年、长年。
• 隐沦指隐居沉沦，不事生产、虚度光阴的状态。

这首寄赠诗整体风格清逸淡远，完全契合刘眘虚“情幽兴远，思苦语奇”的公认创作特色。全诗前半部分全从想象落笔，描摹友人在终南山的隐居生活图景：古寺深路、暮春飞花、松色照水、经声穿林，一系列清寂幽美的意象次第铺展，不着一个“羡”字，对友人隐居环境的向往之情已经满溢纸面。

后半部分由景及情，转向直抒胸臆，既表达了自己对友人跨越山遥的深厚情谊，也对友人的隐居选择做出了共情式的理解，最后两句的劝勉温和恳切，没有世俗的功名利禄说教，反而满溢知己之间的体贴关照，读来余味悠长。

这首诗是盛唐诗人刘眘虚寄赠友人阎防的作品。阎防是盛唐山水田园诗派的重要诗人，开元末年曾隐居于终南山，与山中僧侣多有交游，过着亦隐亦禅的闲散生活。

刘眘虚本人生性淡泊，早年也有漫游山林、栖心禅悦的经历，他听闻阎防在南山的隐居境况，心生向往之余写下这首寄赠之作，既表达对友人幽居生活的艳羡，也暗含知己之间的温厚劝勉。