推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
为山亭移植冬青等近遂成阴
为山亭移植冬青等近遂成阴
叶梦得
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一寸苍根手自鉏,年来绕屋亦扶疏。
客来但爱清阴好,不见幽人涧下居。
写景
译文
收起
展开
我亲手锄土移栽下一寸长短的苍青树根,年深日久如今绕着屋舍已经长得枝叶繁茂。
来客只喜爱这满庭清凉的树阴,却不见当初在涧边幽居的种树人的心意。
纠错
注释
收起
展开
鉏
同“锄”,这里指用锄头挖掘、栽种。
扶疏
形容枝叶繁茂、疏密有致的样子。
幽人
幽居隐逸之人,此处为作者叶梦得自指。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗语言质朴平淡,全无雕琢痕迹,是宋代隐逸诗中极具生活气息的作品。开篇两句从亲手栽种细弱树苗写起,到如今树木绕屋、枝叶扶疏,暗含着诗人数年闲居岁月的悠然自适,也藏着他亲手经营园林的自得之意。
后两句笔锋一转,跳出普通咏物诗的格局,以“客爱清阴不见幽人”的反差,暗寓自己的隐逸志趣不以外物示人、不求旁人知晓的淡泊心境,余味悠长,颇有宋人绝句的理趣风神。
纠错
创作背景
收起
展开
叶梦得是两宋之际著名的文学家、藏书家,晚年因仕途波折退隐于吴兴卞山,修筑山亭、经营园林,过着隐逸闲居的生活。
这首诗便是他移栽冬青等常绿树木数年后,见树木已经长成浓荫,触景生情写下的即事之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01