句

逸人旧住子午谷,诗客独寻丁卯桥。

译文

收起展开
隐逸的高人昔日曾隐居在子午谷中,
风雅的诗人特意前来寻访著名的丁卯桥。

注释

收起展开
  • 逸人避世隐居的高人,这里指代古代隐居在子午谷的隐士。
  • 子午谷古代关中通往汉中的著名谷道,山势险峻环境清幽,历史上多有隐士在此隐居。
  • 丁卯桥位于今江苏镇江,是唐代诗人许浑的故居所在地,许浑在此完成了诗集《丁卯集》,后世常以此地代指文人风雅的居所。

赏析

收起展开
这联诗最突出的艺术特色是对仗精工、用典妥帖。

上下句分别选取两个跨度极大的历史文化地标,一写北方山谷的隐逸高风,一写江南桥畔的诗家风雅,时空纵横却衔接自然,毫无堆砌典故的生硬感,精准传递出诗人既向往出世隐逸、又追慕文人风雅的双重志趣。

创作背景

收起展开
这是叶梦得流传下来的佚诗断联,未留存完整的全诗,被收录进《全宋诗》的叶梦得诗作拾遗部分。

叶梦得晚年退居江南一带,平日多寻访历史名胜、追慕前代文人的风雅事迹,这联诗正是他游历过程中抒怀所作。