相和歌辞·采莲曲三首 其三

越地的少女用芳洁的桂木打造游船，又用桂木制成划船的船桨。
湖面之上水波浩渺漫漾，清澄的江水刚刚可以蹚水渡过。
只采摘枝头上盛开的芙蓉花朵，不要随意攀折损伤芙蓉的叶片。
采完将要归家时询问自己的丈夫，芙蓉花的颜色和我相比谁更娇艳。

• 桂舟用桂木打造的游船，古人常以桂木为舟，取其芬芳洁净的寓意。
• 楫船桨，古时划船的工具。
• 渺漫水势浩大、水波荡漾漫延的样子。
• 芙蓉即荷花，古时江南水乡多称荷花为芙蓉。

这首小诗通篇不事雕琢，以浅白质朴的白描手法勾勒出越地采莲女的鲜活形象，开篇以桂舟桂楫的清雅意象，暗合采莲女芳洁纯粹的品性，也为全诗铺垫了清逸的基调。

末尾两句以采莲女娇憨的发问，将少女天真烂漫、略带娇俏的情态刻画得入木三分，把人与花相互映照的意趣写得灵动鲜活，没有刻意的抒情却满溢着少女独有的明媚朝气，极富生活感染力。

这首诗作于王昌龄早年漫游江南吴越一带的时期，属于乐府《相和歌辞》的旧题范畴，古《采莲曲》的创作传统多描摹江南水乡采莲女子的日常劳作与鲜活情思。

王昌龄的这组三首采莲曲均以越地水乡为创作背景，脱胎于江南民间歌谣，风格清丽灵动，充满了水乡生活的烟火气。