推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题杨道人庵庵基旧县邑有废井存
题杨道人庵庵基旧县邑有废井存
王洋
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
空室寄空山,柴门不用关。
虚心观梦幻,尘世独清闲。
旧井前村古,新泉一勺悭。
萧条齑粥外,身世有无间。
译文
收起
展开
空寂的屋舍安放在空旷的山中,柴门向来不需要虚掩上锁。
持守虚静之心看待世间一切梦幻泡影,在纷扰尘世中独享这份安闲清净。
庵前村落旁那口旧时的废井古意盎然,新涌出的泉水仅有一勺之多,清冽稀少。
除却清苦寡淡的齑粥日常之外,自身与俗世仿佛都处在若有若无的超然境界之间。
纠错
注释
收起
展开
一勺悭
形容泉水极少,仅有一勺之多,悭是匮乏、稀少的意思。
齑粥
指切碎的腌菜或野菜煮成的稀粥,代指清苦俭朴的日常饭食。
有无间
道家哲学概念,指超脱于实有和虚空之间的超然境界,不滞于物也不堕于空。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗通篇以白描手法铺陈道庵的隐逸环境,无一处刻意雕琢的辞藻,却将道家清虚无为的旨趣烘托得淋漓尽致。
首联从居所环境落笔,空室空山、柴门不闭,直接点出道人毫无挂碍、与世无争的状态,颔联进一步升发旨趣,将俗世的纷扰与道人的清闲做对照,凸显其勘破世事的心境。颈联特意拈出庵旁留存的古废井这一核心意象,古旧的井与稀少的新泉形成对照,暗合道家“清净寡欲、少私寡得”的修行理念。尾联收束到道人的日常状态,清苦饭食之外,身世两忘,完全融入物我两忘的超然境界,全诗意境清寂淡远,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于南宋王洋的诗文集《东牟集》,是诗人晚年漫游浙东一带时,造访隐居在废弃古县遗址旁的杨道人所居道庵时的题壁之作。
两宋之交宋金战乱频发,不少边鄙小县遭兵燹废弃,杨道人不选闹市名山大观,偏偏在荒颓的旧县邑遗址上结庵修行,守着一口留存的废井安度时日,诗人造访后深为这份超然的隐逸志趣打动,便写下这首五言律诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06