和曾谹父雨中诗 其一

几案之上没有多余贵重的器物，园圃的园丁送来寻常的粗蔬。
水鸟凫鹥沿着岸边自在浮游，漫天雨雾如同云海占据了空阔的天宇。
相伴多年的老妻能和我叙说旧日往事，年幼的孩儿还带着吴地的软乡音。
如果有旁人问起我的近况志趣，我就说自己正要搬到这雨中幽境隐居。

• 畦丁指在园圃里劳作的园丁、乡野农夫。
• 凫鹥凫是野鸭，鹥是水鸥，这里泛指水边栖息的各类水鸟。
• 儿痴指年纪尚幼、懵懂天真的孩子。
• 老子这里是诗人对自己的戏称，是宋代文人常用的兼具自谦与疏狂意味的自称。

这首诗以极淡的白描笔触勾勒出雨中闲居的日常画面，全无雕琢痕迹，将清贫生活的安适意趣写得鲜活生动。

前两联写居处环境与雨中景致，无尊骨、有贱蔬的对照，暗合诗人不慕荣华的淡泊心境，水鸟浮岸、云海漫空的雨景，又将天地空旷朦胧的氛围感渲染得十分到位。后两联转写家中人事，老妻谈旧、儿带吴音的细节满是暖融融的烟火气，末句“老子即迁居”的俏皮调侃，更是将诗人对这雨中幽隐生活的由衷喜爱表现得自然洒脱，全篇情致散淡却余味悠长，是南宋初年隐逸诗风的代表性小品。

这首诗是南宋南渡初期的文人唱和作品，收录于王洋的诗文集《东牟集》中。

曾谹父即南宋文人曾惇，二人当时皆寓居江南，常有诗文往来酬答，这组诗便是王洋回应曾惇雨中寄来诗作的和篇，创作时王洋正退居闲处，过着清贫自适的乡居生活。