己巳三月十二日陪凌季文游水南陈氏园次壁间徐明叔韵

我不顾衰老发白的面容映照在澄澈溪光里，趁着清朗白昼穿行寻访郊野中的陈氏园堂。
世俗之外的烟景风物向来欢迎游人到访，园中的一草一木也似尊崇着游园的雅主。
枝头浮动的繁花竞相展现出新鲜艳丽的姿态，身畔游赏之人尽数收揽了春深的余韵芳香。
应当手持烛火约定尽兴醉游至夜晚，这般乐趣远胜湖畔渔人敲舷唱晚、摇船归航。

• 己巳此处指南宋高宗绍兴十九年，即公元1149年。
• 次韵古代和诗的常见形式，严格依照所和原作的韵脚次序来创作新诗。
• 物外超脱世俗尘事之外的境地。
• 秉烛手持烛火，指代夜间游赏，常用来表达珍惜当下游兴、不负良辰的意涵。
• 吴榜吴地的船桨，这里代指行船。
• 渔榔渔人敲击船舷发出的声响，用来驱鱼入网，这里代指渔歌归航的场景。

这首诗整体风格清逸旷达，没有贬谪诗常见的愁苦沉郁之气，反而满溢着春日游赏的舒展快意。

首联以衰白照溪的自我形象开篇，不故作矫饰，直接点出乘春访园的行动，随性自然毫无拘束。颔联以拟人化手法写风烟喜客、草木宗王，将无生命的园林风物写得灵动有情，足见诗人与友人游赏时心境的松弛愉悦。颈联描摹繁花竞艳的春日光景，笔调明丽鲜活，把春日园林的盎然生机尽数托出。尾联笔意宕开，生出秉烛夜赏的雅兴，认为这般醉游的乐趣远胜渔人乘舟归航的闲趣，将全诗的逸兴推到高处，余味悠长。

这首诗是南宋诗人王洋的游宴次韵作品，创作于宋高宗绍兴十九年，也就是干支己巳的公元1149年。

当时王洋因直言得罪权臣秦桧，被贬谪居于信州一带，多有郊野出游遣怀之作。当日友人凌季文到访，二人同游水南的陈氏私家园林，见到墙壁上留有前辈诗人徐明叔的旧题诗作，便依原诗的韵脚次序创作了这首作品，记录春日游赏的闲逸兴致。