乞桃竹于令尹

我营建小小的幽居之所只求闲适安宁，没有繁花竹树就衬不出乡居的意趣。
在您这位治理百里县域的贤明长官辖地，帮我建成一方如濯锦般明丽的园林。
您理政的赫赫威名足以让宵小闻风破胆，我这讨要花木的诗句只是为了唤回幽居的诗意。
如果桃溪竹径能落成自有一番独特乐趣，那柳岸梅洲的景致就暂且不必再提了。

• 令尹原本是春秋战国时期楚国的最高行政长官，这里是对宋代县令的尊称，代指地方长官。
• 幽栖指闲居、隐居的居所，也指隐逸闲适的生活状态。
• 鸣弦用孔子弟子宓子贱鸣琴而治单父的典故，称颂地方长官理政宽简，无为而治。
• 濯锦园原指蜀地洗涤织锦的园林，这里代指花木繁茂、景致明丽雅致的庭院。
• 按鼓击鼓，这里代指地方长官处置公务、威慑不法的威严仪态。

这首诗以诙谐雅致的笔调，把向地方官讨要桃竹的日常小事写得不落俗套，全无寒酸乞怜之态。

全诗用典贴切自然，既不动声色称颂了县令的理政贤明，又直白道出自己追求幽居雅趣的心意，措辞不卑不亢，情味盎然，尽显宋代文人日常交往中的风雅气度。

这首诗是宋代诗人王洋晚年退居乡间时所作。

王洋字元渤，号王南池，是北宋宣和年间进士，南渡后曾历任地方官职，晚年寓居信州一带，与当地官绅多有诗文往来，这首诗便是他写给辖区县令，恳请对方赠予桃竹苗木装点自己居所的投赠之作。