和知字韵二篇 答解嘲

春来秋去锁烟扉,此境人间不易知。
强遣忧愁须借酒,巧传消息却因诗。
生缘有累难除药,性本无为不用医。
苦乐从来略相对,乘车须记饭牛时。

译文

收起展开
春去秋来我一直幽居在烟霞缭绕的柴门之内,这种心境俗世之人很难真正知晓。
想要排遣心中的愁绪必须借助美酒,巧妙传递心绪的消息往往要依托于诗篇。
人生在世总有牵累难以完全摆脱世俗的病痛,本性顺乎自然本就清净无为根本不需要刻意医治。
人生的苦乐从来都是大致相对相伴的,身处显贵乘车的顺境时,千万不要忘了当年贫贱饭牛的时光。

注释

收起展开
  • 烟扉被烟霭云气笼罩的柴门,代指幽隐的居所。
  • 生缘佛教术语,指人生在世的种种因缘牵累。
  • 无为道家核心思想,指顺乎自然、不刻意强求的处世状态。
  • 饭牛时指春秋时宁戚贫贱时喂牛作歌求见齐桓公的典故,代指人生微贱困苦的时期。

赏析

收起展开
这首诗通篇以议论见性情,没有堆砌华丽的意象,却将诗人通透达观的处世态度展现得淋漓尽致。

前两联写闲居的日常状态,将酒与诗作为安顿心灵的两大依托,跳出了世俗功利的评价体系。颈联融合佛道两家的思想,点明人只要顺乎本性,就不必为外物的牵累所苦,尽显通透的生命智慧。尾联化用宁戚饭牛的典故,点明苦乐相依、富贵不忘贫贱的朴素哲理,将全诗的思想境界推向高处,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于王洋的文集《东牟集》,是诗人晚年退居江南时的酬答之作。

当时友人曾作诗调侃他安于闲居、不逐名利的生活选择,王洋便依对方诗中“知”字的韵脚创作了两首和诗,本篇是其中第二首,专门回应旁人的调侃,袒露自己的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: