过龙居寺偶题寺有新取华严方结阁贮之 其一

取意竹依窗密促,自开花照眼鲜明。
老僧踏遍诸方路,花竹相看世外情。

译文

收起展开
顺着心意栽种的竹树紧挨着窗棂生长得繁密,寺中闲花自在盛放,明艳的色彩直入眼帘格外鲜亮。
老僧人云游四方踏遍了各处禅林路径,如今对着满院花与竹,满是超脱世俗尘扰的悠然禅意情怀。

注释

收起展开
  • 龙居寺宋代著名古寺,旧址多有记载,历代不乏文人题咏留作。
  • 华严即《华严经》,是佛教华严宗的核心经典,在中土流传极广。
  • 诸方佛教常用术语,指各地的禅林寺院,此处泛指僧人云游所到的所有地方。
  • 世外情超脱世俗功名利禄牵绊,悠然自适的隐逸禅悦情怀。

赏析

收起展开
这首七言绝句通篇清逸冲淡,满是自然流淌的禅意,没有刻意的说教,全由眼前实景自然生发。开篇两句铺陈寺中景致,窗畔竹影繁密,阶前花光明亮,没有半点市井尘俗的喧嚣,恰到好处地烘托出古寺清幽绝尘的氛围。

后两句由景及人,写遍历四方行脚的老僧,最终在花竹相伴的古寺里安顿下来,把半生漂泊的阅历都化作了与花竹默然相对的悠然心境,暗合了禅家回归本心的旨趣,也暗含着诗人自身对摆脱世俗牵绊、安享隐逸之趣的向往。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王洋游历龙居寺时所作,当时寺中新建了专门的楼阁,用来存放新近请得的佛教经典《华严经》,诗人游览古寺触景生情,写下这组绝句,此为其中第一首。

王洋是南北宋之交的文人,一生仕途坎坷,晚年隐居乡间,与方外僧人多有交游往来,这类题咏寺院的诗作往往带着他对禅意与隐逸生活的真切体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: