自县圃得梅花因成五绝 其四

我家阿大才名久,老笔能旋万斛舟。
竹外试题清浅句,莫教何逊独风流。

译文

收起展开
我家那位老兄素来才名远播,苍劲老练的笔力能运转万斛重的大船。
不妨在竹边试着题写清浅的咏梅诗句,不要让南朝的何逊独自占尽咏梅的风流。

注释

收起展开
  • 县圃古代县衙所属的官家园圃。
  • 阿大对年长兄弟的亲昵称呼,这里指诗人某位才名卓著的亲友。
  • 万斛舟斛是古代容量单位,十斗为一斛,万斛舟形容体量极大的船,这里用来比喻笔力雄健,足以驾驭极宏大的内容。
  • 何逊南朝梁代著名诗人,曾作《咏早梅》一诗,是后世公认的咏梅创作的代表名家,后世常以何逊代指擅长咏梅的诗人。

赏析

收起展开
这首诗没有花费笔墨直接描摹梅花的形色香气,而是跳出寻常咏物诗的写作路径,从人的才情与文学典故落笔,构思极为巧妙脱俗。

前两句以夸张的笔法夸赞亲友笔力雄健,先铺垫出人物的不凡才情,后两句化用何逊咏梅的经典典故,邀约友人一同为梅花题诗,既显露出二人相知相得的深厚情谊,也尽显潇洒旷达的文人风雅,暗含着诗人对梅花品格与诗酒风流生活的由衷推崇。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交诗人王洋的组诗作品《自县圃得梅花因成五绝》的第四首,收录于王洋的文集《东牟集》中,是他任职地方官时期的作品。

当时诗人从县衙的园圃中折得初开的梅花,兴致勃发,接连写下五首七言短章咏梅抒怀,这首诗跳出单纯咏物的范畴,转而向亲友邀约共赋梅花,尽显文人雅趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: