以前韵再继五绝 其五

春风待看百花奔,旧事知谁可共论。
颜色不曾追俗好,从他蜂蝶自劳魂。

译文

收起展开
春风吹拂中眼看着百花竞相盛放,过往的旧事如今不知还能和谁一同畅谈。
花儿的品性从来不曾追随世俗的喜好,任凭那些蜂蝶白白地耗费心神奔波。

注释

收起展开
  • 以前韵依照此前创作诗歌所用的同一韵部来写作新篇,属于古人常见的和韵创作方式。
  • 继接续、追和,这里指顺着之前的诗作主题与韵脚续写组诗。
  • 从他任凭、随他去,是古典诗词中常见的口语化表达。
  • 劳魂耗费心神、劳烦神魂,这里指蜂蝶徒劳地为追逐花色奔走。

赏析

收起展开
这首诗以咏花为托,全程采用比兴手法寄寓个人情志,毫无生硬说教之感。

开篇先以春风百花的春日出景起笔,顺势带出知音难觅的怅惘情绪,为后文的抒怀做足铺垫。后两句直接点明所咏之花不媚俗流的高洁品性,实则正是诗人自身人格的写照,在对蜂蝶徒劳奔忙的调侃中,暗含了对世俗追名逐利行为的不屑,全诗篇幅短小却意蕴深厚,风骨清朗。

创作背景

收起展开
这首诗收录于宋代王洋的文集《东牟集》中,是诗人依照此前同题诗作的韵脚接续创作的五绝组诗的第五首。

王洋身处南北宋交替的动荡时期,仕途几经波折,晚年退居乡野之后,多以咏物诗抒发自己不随流俗的人生志趣,这首诗正是他闲居时期的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: