赏瑞香催海棠五首 其四

刺绣窗前午梦惊,骊驹堂上礼初成。
旁无粉黛灯笼锦,顿解饥寒瓠子羹。

译文

收起展开
在绣纹精致的窗畔,我从午后的小梦中惊醒,厅堂之上送别友人的礼仪刚刚完成。
身旁没有美艳的侍女、华美的织锦陈设,一碗朴素的瓠瓜羹就足以消解饥寒带来的困顿。

注释

收起展开
  • 骊驹本指古代逸诗的篇名,是告别之歌的代称,后也代指远行的坐骑,这里指代送别宾客的礼仪。
  • 粉黛本指女子敷面的白粉和画眉的黛墨,这里代指年轻美艳的侍妾、侍女。
  • 瓠子羹用瓠瓜煮成的羹汤,是普通人家的家常朴素食物。

赏析

收起展开
这首诗一改组诗其他篇目描摹花卉的绮丽风格,以白描手法书写平实的生活片段,于质朴的字句中透出悠然的真趣。

前两句写午梦醒来恰逢送别友人的场景,没有刻意渲染离别的愁绪,反而透着松弛闲散的日常感。后两句更是直抒胸臆,直言无需奢华的陈设与物质享受,粗茶淡饭便足以安身度日,尽显诗人淡泊知足、不慕浮华的处世心境。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人王洋所作的组诗《赏瑞香催海棠五首》的第四篇,收录于王洋的文集《东牟集》中,创作于诗人晚年退居江南的闲居时期。

组诗整体围绕春日观赏瑞香花、盼着海棠盛放的日常闲趣展开,本诗跳出直接描摹花卉的思路,转而书写日常起居与待客的平实场景,充满生活化的烟火气息。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: