句 其一

高登 · 宋代

瘴侵玉骨终难起,魂断巫山永不归。

译文

收起
瘴气侵蚀了你美好的身体最终重病不起,魂魄像巫山神女一样逝去再也不会归来。

注释

收起
  • 指南方湿热山林中能使人致病的毒气。
  • 玉骨对亡妻躯体的美称,暗含对妻子的珍爱之情。
  • 巫山化用宋玉《高唐赋》中巫山神女的典故,此处指代亡妻魂魄归往的仙界。

赏析

展开
这两句悼亡诗用语质朴沉痛,情感真挚动人,没有过多雕琢却极具感染力。

上句直叙妻子染瘴离世的事实,“终难起”三字道尽诗人明知无力回天的绝望与悲痛,下句借用巫山神女的典故,写妻子魂魄永逝、阴阳相隔的憾恨,将贬谪异乡的苦闷与痛失爱侣的悲怆交融在一起,读来令人动容。

创作背景

展开
这两句是南宋诗人高登的悼亡佚句,属于其《句》组诗的第一首。

高登为人刚正,因力主抗金、弹劾当朝权贵触怒权相秦桧,被贬至偏远湿热、多瘴气的容州,妻子随他赴任途中不幸感染瘴气病逝,诗人在极度悲痛中写下此句。