夹路天宁谒僧不遇
支公去不锁禅扉，熟境应留梦里归。
我却寄眠公榻上，此心浑似片云飞。
我却寄眠公榻上，此心浑似片云飞。
高僧外出并未锁上禅房的门，他平素熟悉的禅院景致，想来只能留存在归返的梦里。
我反倒在他的床榻上暂歇休憩，此刻的心境全然就像一片自在飘荡的孤云。
译文
收起注释
收起- 支公原指东晋著名高僧支遁，后世诗文常以“支公”作为对禅林僧人的泛称。
- 禅扉禅房的门扇，这里代指禅院的房门。
- 熟境指僧人平日朝夕相处、无比熟悉的禅院日常景致。
- 浑似全然好似、完全像的意思。
赏析
展开
这首诗跳出了传统“谒僧不遇”题材常见的失落怅然情绪，通篇尽显洒脱通透的禅意襟怀。
开篇用支公的典故暗合高僧不拘世俗礼法的自在性情，不锁禅扉的细节既写出僧人的疏放，也暗合诗人与僧人之间毫无芥蒂的深厚交谊。后两句更是翻转一层，完全消解了“访客不在”的尴尬感，诗人随缘寄眠、心似飞云的状态，把宋代士大夫融通儒释、无拘无束的精神境界写得灵动鲜活，余味悠长。
开篇用支公的典故暗合高僧不拘世俗礼法的自在性情，不锁禅扉的细节既写出僧人的疏放，也暗合诗人与僧人之间毫无芥蒂的深厚交谊。后两句更是翻转一层，完全消解了“访客不在”的尴尬感，诗人随缘寄眠、心似飞云的状态，把宋代士大夫融通儒释、无拘无束的精神境界写得灵动鲜活，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋初年士大夫朱松的宦游纪游作品，朱松是理学大家朱熹的父亲，一生雅好与禅林高僧交游。
当时诗人途经江南名刹天宁寺，专程拜访相熟的僧人，恰逢住持外出不在寺中，常人遇此难免怅然扫兴，诗人却随性留宿禅房，写下这首充满禅意的即兴诗作。
当时诗人途经江南名刹天宁寺，专程拜访相熟的僧人，恰逢住持外出不在寺中，常人遇此难免怅然扫兴，诗人却随性留宿禅房，写下这首充满禅意的即兴诗作。