题蛟弯小庵二绝 其二
凿破苍崖俯碧流，石碕竹筏舣行舟。
已邀明月来同宿，下数层澜寸寸秋。
已邀明月来同宿，下数层澜寸寸秋。
凿开苍翠的山崖俯身俯瞰清碧的流水，曲折石岸旁的竹筏正傍着行舟停泊。
我已经邀约天上的明月来相伴同宿，低头细数层层水波每一寸都浸着秋意。
译文
收起注释
收起- 苍崖苍翠青碧的山崖。
- 石碕曲折蜿蜒的石质水岸。
- 舣指将船靠岸停泊。
- 层澜层层叠叠的细碎水波。
赏析
展开
全诗以白描手法勾勒水边山庵的清幽环境，开篇两句先写地势与停泊场景，苍崖、碧流、石碕、竹筏、行舟几个意象次第铺陈，画面感极强，瞬间将读者带入远离尘嚣的清寂山水之中。
后两句构思极妙，以拟人化的写法将明月引为知己，邀约它一同留宿山庵，尽显诗人洒落无拘的襟怀，末句细数层澜寸寸皆秋，把无形的秋意转化为可触摸的具象，空灵细腻，也暗合小庵自带的淡远禅意，余味悠然。
后两句构思极妙，以拟人化的写法将明月引为知己，邀约它一同留宿山庵，尽显诗人洒落无拘的襟怀，末句细数层澜寸寸皆秋，把无形的秋意转化为可触摸的具象，空灵细腻，也暗合小庵自带的淡远禅意，余味悠然。
创作背景
展开
这首诗的作者朱松是南宋著名理学家朱熹的父亲，为北宋宣和末年进士，一生刚直不阿，因反对秦桧主和而遭贬谪。
该诗是朱松宦游福建一带时，途经蛟弯处的山间小庵所作，为同题组诗《题蛟弯小庵二绝》的第二首，诗人行舟停泊于山庵之下，见幽绝山水景致，欣然题诗。
该诗是朱松宦游福建一带时，途经蛟弯处的山间小庵所作，为同题组诗《题蛟弯小庵二绝》的第二首，诗人行舟停泊于山庵之下，见幽绝山水景致，欣然题诗。