书永和寺壁 其二

朱松 · 宋代

来解征衣日未斜,小轩泉竹两清华。
道人法力真无碍,解遣龙孙吐浪花。

译文

收起
我远道而来卸下旅途的衣衫,天色还未西沉,小窗边的清泉与修竹都格外清雅明净。
寺中僧人修为高深通达无碍,竟能驱使泉中灵物,喷溅出如雪般的洁白浪花。

注释

收起
  • 征衣旅人远行时所穿的衣衫,代指旅途奔波的状态。
  • 小轩寺中临泉的小窗,也指小巧雅致的轩室。
  • 清华清雅明丽,澄澈不俗的景致气韵。
  • 道人此处指永和寺的僧人,并非道教道士,宋代常以道人尊称修行的僧侣。
  • 龙孙此处代指泉流,古人认为灵泉之中有龙蛰伏,故称涌出的泉脉为龙孙。

赏析

展开
全诗以行旅休憩的视角切入,开篇先点明赶路中途歇脚的时间节点,斜阳未坠的松弛感,恰好衬出泉竹环绕的小轩的清幽氛围,将旅途的疲惫瞬间消解于清景之中。

后两句以浪漫的想象咏叹寺中泉景,不直接写泉水喷涌的形态,反而将灵动的泉涌奇观归功于僧人的高深修为,把寻常的自然景致赋予了奇幻的神话色彩,既贴合佛寺的语境,也让整首小诗充满灵动的意趣,尽显朱松诗作清隽脱俗的艺术特质。

创作背景

展开
这首诗作于南北宋交替之际,是朱松游历闽地佛寺期间题写在永和寺墙壁上的组诗中的第二首。

朱松是南宋大儒朱熹的生父,一生嗜游山水,多与方外人士交游,这类题壁诗多是他行旅途中即兴抒怀的产物,风格清逸冲淡。