玉虹洞二首 其一

睡起疏帘一半开,更无人迹过青苔。
须臾苍狗风前变,雷雨驱潮出海来。

译文

收起展开
我闲卧睡醒,稀疏的竹帘半开半掩。
四下杳无人踪,青苔上全无行人足迹。片刻间云气在风前变幻出苍狗般的形态。惊雷急雨裹挟着海潮,仿佛从东海之上奔涌而来。

注释

收起展开
  • 须臾极短的时间,片刻之间。
  • 苍狗出自典故“白云苍狗”,指白云变幻成苍狗的形状,此处形容天空云气瞬息万变的姿态。
  • 驱潮裹挟着海滨海潮的水汽与声势。

赏析

收起展开
全诗以动静对比的手法铺陈场景,节奏张弛有度,画面感极强。

开篇两句先勾勒出洞中的幽寂闲静之态,睡起帘开、人迹罕至,青苔满阶的细节将洞天的清幽氛围渲染得十分到位,为后文的剧变做好了铺垫。后两句笔锋陡然一转,从静谧的小景跳转到风云变色的山海奇观,云气倏变、雷雨挟潮而来的壮阔场面,与前文的幽寂形成强烈反差,将海滨山野天气瞬息万变的奇特景观描摹得淋漓尽致,尽显大自然雄奇奔放的磅礴气势。

创作背景

收起展开
这首七言绝句是南宋初期文人康与之的写景代表作,为诗人游历浙东沿海名胜玉虹洞时所作。

玉虹洞紧邻东海,地处临海的山崖腹地,当地海洋性气候特征显著,天气状况瞬息万变,诗人在洞中闲卧休憩,亲眼目睹了一场骤雨从生成到奔涌而至的全过程,兴之所至写下这组诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: