推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
哭士特二首 其二
哭士特二首 其二
刘子翬
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
世绪风流远,乡评誉望清。
苦心几传癖,老笔擅诗名。
已讶祥占鵩,终怜梦泣琼。
五峯云外碧,一恸见交情。
译文
收起
展开
你世代传承的风雅气韵悠远绵长,乡里间的评议素来称誉你品行高洁清介。
你苦心治学几乎成了痴迷典籍的癖好,晚年的笔力更在诗坛享有盛名。
当初就讶异于鹏鸟入室的凶兆已然应验,最终痛惜你溘然长逝、连梦中都出现贤才陨逝的悲兆。
五座山峰依旧在云外苍碧挺立,我在此放声一哭,足见你我二人深厚的交情。
纠错
注释
收起
展开
世绪
世代传承的功业与风教,这里指家世流传的风雅气韵。
乡评
乡里间的公众评议,古时常以此评判士人的品行高下。
传癖
典出《晋书·杜预传》,杜预喜好《左传》,自称有《左传》癖,这里指沉迷典籍治学的癖好。
祥占鵩
鵩即猫头鹰,古时认为鵩鸟入室是不祥的凶兆,预示有人将离世,典出贾谊《鵩鸟赋》。
梦泣琼
以美玉泣于梦中喻贤才早逝,化用卞和献玉的典故,暗指亡友是被埋没的贤才。
恸
极度悲痛的大哭。
纠错
赏析
收起
展开
这首五言律诗是宋代悼亡诗中的上乘之作,章法层层递进,毫无冗余之语。
首联先从亡友的家世品行落笔,以乡评的公论定其清望,避免了私人悼语的溢美,显得格外真诚。颔联转向治学与诗文成就,精准勾勒出亡友的平生志趣。颈联连用两个典故点出友人离世的事实,把痛失良友的错愕与惋惜写得沉挚厚重。尾联以景结情,远处五峰苍碧依旧,斯人却已长逝,诗人将所有悲痛化作放声一恸,千言万语的交情都凝注在这一个动作之中,余味悠长,感人至深。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋初年诗人刘子翚的悼亡诗作,所悼念的“士特”是与诗人相交多年的挚友,其人品行高洁、工诗嗜学,与刘子翚志趣相投。
友人辞世之后,诗人追怀其平生行迹,痛失知音的悲慨难以自抑,于是写下这组悼亡诗,本首是其中第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29