寄题陈良臣颐轩四首 其三

奇峰一叠两叠,乱涧清流浊流。
那识高人胜处,閴然心地能幽。

译文

收起展开
一座座奇峰层叠错落,山涧间清流与浊流纵横交错。
谁能知晓隐居高士的绝妙境地,空寂的心境自然能生出悠远幽意。

注释

收起展开
  • 颐轩友人陈良臣的居所名号,核心意蕴为颐养淡泊安宁的本心。
  • 乱涧纵横交错、错落分布的山涧。
  • 閴然空寂幽静的样子,“閴”读音为qù。
  • 心地指人的内在心境、精神世界。

赏析

收起展开
本诗是宋代理学诗中极具代表性的六言短制,前两句纯用白描手法铺陈外景,层叠错落的奇峰、清浊交织的涧水,寥寥数笔就勾勒出颐轩周边天然野趣十足的山野环境,没有丝毫刻意雕琢的痕迹。

后两句由景入理,跳出普通题咏诗描摹景物的俗套,直接点破“高人胜处”的核心:真正的幽趣从来不是来自外在的山水形胜,而是源于人内心空寂无扰的状态,暗合“颐轩”颐养心性的命名内核,情景理三者自然交融,语言淡朴却余味悠长。

创作背景

收起展开
这首六言绝句收录于刘子翬的文集《屏山集》卷十八,是题赠友人的组诗作品。

刘子翬是两宋之交著名的理学家、诗人,中年辞官退居福建崇安屏山讲学十余年,友人陈良臣将自己的居所命名为“颐轩”,取颐养恬淡心性之意,刘子翬便创作四首六言诗为其题咏,本首是组诗中的第三篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: