推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
寄题清轩二首 其一
寄题清轩二首 其一
刘子翬
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
闻说名轩寄远情,得非游世厌营营。
丈夫出处浑无累,只要心源一点清。
译文
收起
展开
我听闻这座名为清轩的亭阁寄托着高远的情志,莫非是你在世间游走早已厌倦了俗世的奔忙钻营。
大丈夫无论是出仕建功还是退居闲处都能毫无挂累,只需要让自己的本心源头保持那一点澄澈清明。
纠错
注释
收起
展开
营营
指俗世中人奔走钻营、为名利劳碌不休的状态。
出处
古代士人常用的概念,指出仕为官和退隐闲居两种人生选择。
心源
指人的本心、思想与道德的本源。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以议论入诗,却全无枯燥说教之感,开篇先以揣测的语气点出清轩命名的缘由,自然引出对“清”的内核的探讨。
全诗跳出普通题轩诗描摹建筑景致的俗套,直接将“清”从亭阁的物理属性升华为士人的核心精神品格,点明外在的境遇选择都不重要,最核心的是内心的澄澈无染,立意高远,理趣盎然,充分体现了宋代理学影响下诗歌尚意重理的典型特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋初年诗人刘子翬为友人所建的清轩题写的寄赠之作。
刘子翬亲历靖康之变,长期隐居屏山讲学,目睹乱世中不少士人追名逐利、随波逐流,因此借题咏清轩的契机,寄寓自己对士人精神品格的期许,全诗以轩名的“清”字为核心展开,不作空泛的景物描摹。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29