有感三首·其一

八叶炎图茂,千龄圣主昌。
农桑开汉域,礼乐焕周庠。
晏粲三登乐,讴吟七闰长。
徽名辞镂玉,盛举冠前王。

译文

收起展开
赵宋传八代国运蓬勃兴盛,千年难遇的圣明君主统治下四海安康。
农耕蚕桑的生产格局遍布汉家疆土,礼乐文教的光辉照亮了传承久远的官办乡学。
连续多年五谷丰登的太平盛世里百姓安乐,歌咏太平的岁月已经绵延了二百余年。
盛美的功德名号不必刻在玉器上流传,这样的治世壮举远超此前所有的帝王。

注释

收起展开
  • 八叶八代,这里指北宋从太祖到徽宗共八位君主,代指赵宋传国的世系。
  • 炎图指赵宋的国运,宋代以火德为正统,故称炎图。
  • 周庠周代的乡学,这里代指宋代覆盖全国的官方文教体系。
  • 三登连续三年五谷丰收,古代将连续多年丰收视为太平盛世的核心标志。
  • 七闰古代历法中十九年设置七个闰月,七闰代指二百余年的漫长时间。
  • 镂玉在玉器上雕刻铭文,古人常将帝王的功德名号刻于玉版以传之久远。

赏析

收起展开
这首诗通篇以典雅的颂体铺陈北宋前期的太平治绩,对仗精工,辞气庄重,尽显史家笔力。

全诗看似全是对前朝盛世的称颂,实则处处暗含南渡之后诗人的黍离之悲,昔日越是盛大辉煌,当下的残破流亡就越令人痛心,这种以盛写衰的反衬手法,让平实的颂语背后藏着极深沉的故国之思,是两宋之交述怀诗作的典型代表。

创作背景

收起展开
刘子翚是两宋之际著名理学家、诗人,号屏山居士,此组诗作于宋室南渡之后。

诗人亲历靖康之变,辗转避难于福建崇安,回望北宋承平百余年间的治世盛况,对比当下山河破碎的现实,心生强烈的今昔盛衰之感,于是写下《有感三首》组诗追怀往事,本首是组诗的第一篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: