有感三首·其二

运属宣和末,干戈变故仍。
倦勤修内禅,流泽启中兴。
睢水千麾集,胡沙八骏腾。
尺书传讳日,寰宇泪如渑。

译文

收起展开
时势正逢宣和末年,战乱接连不断变故丛生。
徽宗倦怠政事传位太子,遗留的恩泽开启南宋中兴的局面。
睢水岸边各路勤王军队云集,金人铁骑在北方尘沙中纵横驰骋。
先帝驾崩的消息传到四方,普天之下百姓的泪水多如渑水奔涌。

注释

收起展开
  • 宣和宋徽宗的最后一个年号,即1119年至1125年,对应北宋末年朝政腐败、金兵南侵的动荡时期。
  • 倦勤原指帝王倦怠于政事,这里指宋徽宗宣和七年禅位给宋钦宗赵桓的史实。
  • 内禅帝王将帝位传给家族内部的继承人,这里指宋徽宗传位给太子钦宗的事件。
  • 千麾指众多的军队,麾是古代指挥军队的旗帜,代指军旅。
  • 讳日古代对皇帝驾崩忌日的尊称,这里指北宋徽宗、钦宗被掳后死于北方的消息传到江南的日子。
  • 泪如渑泪水多得如同渑水一般,形容举国上下悲恸不已的情状。

赏析

收起展开
这首诗以极简练的笔墨浓缩了两宋之交的重大历史变迁,全诗没有铺陈过多细碎的场景描写,每一句都对应着真实的历史事件,用典精准,叙事沉郁厚重。

诗人以近乎史家的客观眼光审视故国倾覆的全过程,从宣和末年的战乱频仍写到宋室南渡后的举国悲恸,情感层层递进,将个人的身世之感与家国的沦丧之痛完全融为一体,风格沉挚悲凉,没有刻意的煽情却字字带泪,是宋代爱国咏史诗中的代表性短篇佳作。

创作背景

收起展开
这首诗作于两宋交替之际,是刘子翚《有感三首》组诗的第二篇。刘子翚亲身经历了靖康之变的家国沦丧之痛,北宋灭亡后他一度出任兴化军通判,不久因体弱辞归,隐居屏山讲学,期间写下大量反映靖康史实、抒发故国之思的诗作。

这首诗聚焦北宋末年到南宋初的历史转折节点,以凝练的笔法记录了宋室南渡之初的惨痛记忆,寄寓了深沉的家国悲慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: