杂曲歌辞·少年行二首 其二

走马还相寻,西楼下夕阴。
结交期一剑,留意赠千金。
高阁歌声远,重关柳色深。
夜闲须尽醉,莫负百年心。

译文

收起展开
策马飞驰辗转寻访知己,西楼之下暮色渐渐降临。
结交挚友期许以剑相托,意气相投不惜赠予千金。
高阁之上歌声飘向远方,重重关隘旁柳色浓绿幽深。
今夜闲暇定要畅饮尽醉,切莫辜负彼此相交的赤诚初心。

注释

收起展开
  • 还相寻辗转寻访知己友人。
  • 期一剑期许以剑相许,指彼此以生死相托的深厚交谊。
  • 重关层层叠叠的边塞关隘。
  • 百年心贯穿一生的赤诚相交的初心,代指坚贞不渝的友情。

赏析

收起展开
这首诗通篇洋溢着盛唐独有的少年游侠意气,没有丝毫衰飒低迷的气息,是盛唐游侠题材诗作的代表性作品。

全诗从寻访知己写起,层层铺陈,将少年游侠重义轻财、肝胆相照的形象刻画得淋漓尽致,最后两句的劝饮之语,更是将知己相逢的畅快豪情推向顶峰,尽显盛唐士人昂扬开阔、重然诺轻死生的时代精神气质。

创作背景

收起展开
这首诗作于盛唐开元年间,是王昌龄漫游南北期间创作的游侠题材组诗的第二首。

盛唐时期社会尚武任侠之风盛行,年轻士子普遍向往重然诺、轻生死、重义轻财的游侠人生,王昌龄本人也有长期漫游边塞的经历,对当时少年游侠的精神风貌十分熟悉,因此写下这组充满昂扬豪情的作品。